Prevod od "su zadnji" do Brazilski PT


Kako koristiti "su zadnji" u rečenicama:

Ptice su zadnji živi potomci dinosaurusa.
Aves são as últimas descendentes vivas dos dinossauros.
Poprièao bih s ljudima koji su zadnji vidjeli Strangwaysa.
Gostaria de falar com as últimas pessoas que estiveram com Strangways.
U hirurgovom iskazu u istrazi stoji da su zadnji deo leve temene kosti i leva polovina zatiljne kosti, slomljeni udarcima tupim predmetom.
O relatório do cirurgião afirma: "O terço posterior do parietal esquerdo "e a metade esquerda do occipital foram estilhaçados por pancadas desferidas com uma arma rombuda."
Možda štagod da su te stvari imale su zadnji stadijum i sad se vraæaju u prvobitan oblik.
Talvez essas coisas tenham atingido esse estágio e voaram de volta de onde vieram.
Kad su zadnji put dobri bogovi bili ovdje?
Quando foi a última vez que os deuses bons apareceram?
Došli su zadnji, ali sam ih ipak upisao.
Ficaram em último, mas os contratei mesmo assim.
Ništa osobno, ali malo sam živèan kad drugi voze moj auto... pogotovo oni koji su bili u komi... otkad su zadnji put vozili auto.
Nada pessoal, mas fico nervoso quando outros dirigem meu carro. Especialmente aqueles que estiveram em coma desde a ultima vez que estava atrás da direção
Ko su zadnji sijamski blizanci nominovani za Oskara?
Quais irmãos siameses foram indicados ao Oscar?
Posada tog broda su zadnji Xindi koje æeš ikada izdati.
A tripulação daquela nave são os últimos Xindi que você jamais trairá.
Osim toga, poludjeli su zadnji put kad su me uhvatili u... miješanoj situaciji.
Além do mais eles piraram da última vez que me pegaram em uma situação embaraçosa.
Ovo su zadnji snimljeni trenuci iz kutije.
Estes foram os últimos momentos gravados da caixa preta.
Cusacka su zadnji put vidjeli živog tu, za pisaæim stolom, oko 21:30.
Agora, Cusack foi visto pela última vez aqui sentado na sua mesa por volta das 9:30 da noite.
Ovo su zadnji rezultati Allison Blake, doktore.
Aqui estão os últimos resultados de Allison Blake, doutor.
G. Predsjednièe došla sam vam reæi da su zadnji tjedni bili jedni od najtežih s kojima se Predsjednik morao suoèiti.
Sr. Presidente, estou aqui para dizer que as últimas semanas foram as mais difíceis que já vi um Presidente encarar.
I na kraju, naš odsek za laksative sa zadovoljstvom objavljujem da su zadnji nalozi u porastu.
E finalmente, em nosso departamento de laxantes, tenho a alegria de anunciar que as encomendas "relaxaram".
To su zadnji ljudi kojima se mogu predati.
Eles são as últimas pessoas a quem eu posso me entregar.
Ovo su zadnji divlji konji na Zemlji.
Estes são os últimos cavalos selvagens que há na terra.
Cure su zadnji put viđene kad su napuštale Sullivanovu tavernu, u 1 ujutro.
A garota foi vista pela última vez... saindo da Sullivan Tavern à 01:00.
Kada su zadnji put Crvene èarape bili prvaci?
Quando foi a última vez que os Red Socks ganharam o campeonato?
Ipak, Hugo je rekao da su zadnji put razgovarali ranije.
Mas Hugo disse que foi antes a última vez que falaram.
Kad su zadnji put èuli, Džimi je verovao da motre na njega.
Na última conversa com Isabelle, Jimmy disse que acredita que a empresa o vigiava.
Premjestili su tijelo bez da itko vidi, stoga su zadnji otišli.
Se moveram o corpo sem ninguém ter visto, provavelmente foram os últimos a sair. Quem?
Nokautirao je jadnog klinca kad su zadnji put bili sami.
Ele o deixou inconsciente da última vez.
Bili su zadnji put viðen u Italiji prije tri tjedna.
Foram visto a última vez na Itália, há 3 semanas.
Želim znati gdje su Johnsoni išli, kada su zadnji put viðeni.
Quero saber aonde iam os Johnsons, quando vistos pela última vez.
Pokaži mi koji su zadnji koraci u onesposobljavanju ovoga.
Mostre-me os passos finais para desativar isso.
Kad su zadnji put otkazali Loèi Pucaj?
Quando foi a última vez que cancelaram o Beba e Atire?
Oni su zadnji put viðen blizu lifta.
Foram vistos pela última vez perto do elevador.
I zahvalan sam što imam problema s probavom belanèevina životinjskog podrijetla, jer su zadnji obroci koje sam imao s Hanibalom Lecterom svi bili salate.
Estou sim. Fico grato que tenho indigestão a proteínas animais, a última refeição que dividi com Hannibal foi salada.
Naslagali su gomile mesa, i to je podsetilo Thora da je mnogo vremena prošlo od kad su zadnji put obedovali.
Eles se amontoaram em vários pedaços de carne, e isso lembrou Thor que há muito havia passado, desde a última vez que comeram.
Uh, moj roditelji su zadnji pogledali Top Gun.
Meu pais pararam de assistir depois de Top Gun, ases indomaveis.
Umetnièka dela koja su Nacisti pokrali su zadnji zarobljenici Drugog svetskog rata, a Adele je njihova kraljica.
As obras roubadas pelos nazistas são os últimos prisioneiros da Segunda Guerra. E Adele é a rainha deles.
Ne mogu da se setim kad su zadnji put spavale sa èovekom koji im nije platio.
Não lembro da última vez que algumas delas dormiu na mesma cama do homem que as pagou.
Obe su zadnji put viðene kako se vraæaju s posla, a nisu stigle kuæi.
Sabemos que esse cara é bom em ser invisível. Foram vistas saindo do trabalho e nunca chegaram em casa.
Ovo su zadnji smrtni trzaji Èombeove vlasti.
São os últimos suspiros do governo de Tshombe.
Ako su zadnji dani nešto pokazali, to je da tebe nije bilo ovde!
Se os últimos dias são um indício, você com certeza não esteve presente!
Kada su zadnji put skenirane njihove narukvice za ulaz ili izlaz, jesu li još aktivne, takve stavri.
A última vez que suas pulseiras foram registradas, se ainda estão ativas, este tipo de coisa.
Svejedno sam udarila psa, a zbog toga su zadnji točkovi proklizali i auto se zavrteo preko auto-puta, dok naposletku nisam završila na brzoj traci auto-puta okrenuta leđima nadolazećem saobraćaju, a potom se motor ugasio.
Eu atingi o cachorro, perdi o controle do carro, e comecei a girar pela rodovia até que finalmente parei na pista expressa, virada de frente para o tráfego, e aí o carro morreu.
0.70514988899231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?